The philanthropist known as "Secret Santa" was inspired to spread holiday cheer because of the kindness of a diner owner.